Privacy Policy
Last updated: September 23, 2026
This Privacy Policy explains what information INKLISH collects, how it is used, and the choices you have.
1. Information We Collect
Account information: your name, email address, and password (stored as a salted cryptographic hash — we never see your plain-text password).
Profile information you choose to add: profile photo, cultural interests, family origin, and bio.
Content you create: name translations, calligraphy renders, souvenir designs, and community interactions (likes, favorites, reports).
Order information: shipping address and order details for physical products. Payment card details are processed directly by the applicable app store and Stripe and never touch our servers.
Subscription status from RevenueCat, our subscription manager, so the App knows your tier.
2. How We Use Your Information
To provide the service: generating translations, rendering calligraphy, fulfilling orders, and operating the community gallery.
To communicate with you: email verification codes, password reset codes, and order confirmations. We do not send marketing email without your consent.
To keep INKLISH safe: moderating reported content and preventing abuse.
3. Service Providers
We share data only with the processors needed to run INKLISH: Convex (database and backend hosting), OpenAI (AI name suggestions, only after you agree; the name, style choices, and family origin you enter are sent, plus saved family origin and cultural interests only if you select profile personalization), Resend (transactional email), RevenueCat (subscription management), Stripe (physical-goods payments), and Printify (printing and shipping your souvenir orders — they receive your shipping address and product design).
We never sell your personal information.
4. AI Choice
AI name suggestions are optional. We do not send a name-generation request to OpenAI until you agree. You can turn this choice off in Privacy Settings at any time; doing so stops future AI requests. You can still browse cultural resources and shared community names without agreeing.
5. Community Visibility
Content appears in the community gallery only if you explicitly share it. Your display name accompanies shared content unless you disable community visibility in Privacy Settings, in which case your creations are shown anonymously.
6. Data Retention and Deletion
We keep your data while your account is active. You can delete your account at any time in Profile → Delete Account; this permanently removes your account, creations, sessions, and community interactions from our systems. Order records required for accounting may be retained as required by law. Moderation records (the action a moderator took, the identifier of the item and the moderator's notes) are kept after deletion so we can enforce these policies.
7. Children
INKLISH is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them. If you believe a child has created an account, contact us and we will delete it.
8. Security
Data is encrypted in transit (TLS) and at rest. Passwords are hashed with PBKDF2. Session tokens are stored in your device’s secure keychain.
9. Your Rights
Depending on your region, you may have rights to access, correct, export, or delete your personal data. Most of these are available directly in the App; for anything else, contact us and we will respond promptly.
10. Changes to This Policy
We may update this policy from time to time. Material changes will be announced in the App.
11. Contact
Privacy questions: wombat@inklish.us.